上海ネタはつづきます。写真は黄浦江をはさんだNew Shanghaiを写真にとったものです。いや〜、なんだかUSJとかディズニーランドとかにありそうな、「実物みたいな絵」みたいだけど、これは本当に実物。

夜になるとね、


こんな感じです。

この上の写真と下のは黄浦江のリバークルーズから取ったのですが、きれいだったですねー。対岸には古きよき上海の建物が残っていて、こんな素敵な夜景がみれます。



下はクルーズの後にいった、Seven on the bundという、Old Shanghai側にある建物の最上階にあるBarから取ったもの。このバー、お値段は高いが、料理もお酒もおししかったです。：）




正直、東京や香港の夜景と比べたらまだまだだけど、それでもこれから発展すれば、アジア１・２を争う夜景となることでしょう。

ただ、一つ二つ、発展の裏に垣間見れる問題が。。。それは次回に。。

さて、お次は上海で発見したかわいい靴屋さん。
実は上海に行く前に偶然ネットで見つけて、いってみたいなーと思っていたら、偶然にも出くわしたというSuzhou Cobblersお店です。

Webpage
www.suzhou-cobblers.com

中国産のシルクでハンドメイドの靴をつくっています。
デザインは相当かわいい！が、皮の靴底はちょっと実用性に乏しいし、シルクは雨にぬれたらきたなくなるだろーなー、、とあーだこーだ考えて結局買わなかった。。。。

お値段は、ずばり日本と同じくらいの相場７０００円〜１万円くらいでした。。。

そうそう、今回の旅行をとおして、本当に上海の発展にびっくりしたけど、一方でその物価の高さにもびっくり！！！
「中国の人件費は日本の１０分の１」なんてよくきいたもんだけど、上海にそれは当てはまらない。おそらく香港よりも高いと思う。

結局、お買い物は、デザイン・品質・お値段の総合評価でフィリピンが一番だなーと改めて思いました。

「あ、またこいつブログさぼってるよ…」
と思われていたかもしれませんが、先週木曜から今週火曜日まで、上海に行ってたのです。
今回は、アジアのビジネススクールに通う学生対象に、企業の社会的責任について学ぶセミナー、その名も" BGRC　Being　Globally Responsible Conference"！！！　なーんていうと、すごい会議にきこえますが、２日間を通して、その道で有名な方々のスピーチをきくってのが内容。ためになったか？ときかれると、「ふむむ…？？？」ですが、旅行全般をとおして刺激は沢山うけてきました。
ということで、この旅行中に発見したこと、考えたことをちょこちょこっと書いていきたいと思います。はい。

さて、第一話は、乗り継ぎで利用した香港の空港にある喫茶店で発見した、大笑いの日本語訳メニュー！
これ、実は昨年香港経由で日本に帰ったときにすでに発見していて、「ああああ、ブログに書きたい！」と思っていたのだけど、そんときはカメラが故障していて写真がとれなかったのー。

念願かなってやっと掲載できます。

さて、ではまずは一つ目。
これ、まー写真つけても小さくて見えないだろうけど、雰囲気が伝わればと思って一様添付しますね。

　


真ん中のメニュー、何が書いてあるのかというと、、
中国語===香林墨魚咀
英語===Mouth of cuttle fish with garlic
「ほほーーー、ちょっとおいしそう？」と思ってで日本語はというと、、、

いかのくちびる　にんにく味

え。。。。

思わずニンニク味のイカとキスをする図を想像してしまったのは私だけでしょうか。。。？

ささ、気をとりなおして次いってみよー！



真ん中のメニュー

中国語===搖桂腐皮巻
英語===Crisp Bean Milk Sheet with Conpoy

「なんだか分からんが、まーちょっとクリスピーな食べ物なのかしら？
Crispってあるしー。」とか思って日本語訳を見てみると、

貝柱ともろい干レ豆腐

なんじゃそりゃ？？

さささ、とどめは食事の後のコーヒーです。




これ、普通のコーヒーのメニューです。読める？
一応念のため、何が書いてあるかというと、

Blue Mountaiｎ
Colombiaｎ　Excelso
Brasil Santos
Italian Espresso
Swisｓ Blend
Sumiyaki

ふふん。なんだかColombianなんとかってちょっと胡散臭いけど、あとは良くきく名前ね。
ってことで、日本語訳を見てみると。。。




Blue Mountain
−−−>　青い山のコーヒー
Colombian Excelso
−−>コロンヒアのコーヒー
Brasil Santos
−−＞ブラジルのコーヒー
Italian Espresso
−−>イタリアのエスブレシソのコーヒー
Swiss Blend
−−−＞スイス人はコーヒーを混ぜる
Sumiyaki
−−−＞炭焼コーヒー

炭焼コーヒーとブラジルコーヒーはいいけど、あとはなんじゃー！とくにSwissBlend！「スイス人はコーヒーを混ぜる」って、あんたぁぁぁぁ。と、一人で心の中でつっこんでいました。

香港に行く機会があったらぜひ。みてみてください。出発ロビーにある台湾風麺とかいうのを売ってるところです。

はー、こんなにつぼにはまる笑いは久しぶりです。やっぱり香港大好きだー★

今日は日曜日だけどちょっと早起きをして、夏休みの課題の市場調査がてら、Organic　Marketに行って来ました。「フィリピンにそんなハイカラなものがあるの？」と言われそうですが、あるのです。
私の住むLegaspi Village（注）と、すぐお隣のSalcedo Villageでは、それぞれの公園近くの駐車場で毎週末市がたつ。（両方とも日曜日にやってるとおもっていたのだけど、Salecedoは土曜日、Legaspiは日曜日だということが今日発覚したのですけどね。。とほほ）
注）
「え、hatorin5、村に住んでるのかえ？」と疑問に思われた方、
フィリピンでいうVillageというのは、日本でいう”村”ではなくて、高級住宅地のことをさすんです。

ここでは産地直送とれたて野菜が手に入る！本当にOrganic（有機栽培）かどうかは不明だけど、とりあえず新鮮なことは確か。トマトも真っ赤でおいしそうでした。（＾O＾）

で、写真はそこで食べた朝食。フィリピン風おかゆのLugaoとグリーンマンゴーシェイクです。Lugaoは魚？鶏肉？のだしの味にピリカラみそが加わって、さらにここのは野菜の具がいっぱい入ってた！食欲のない朝、でも何か食べなきゃ、、というときに、ぴったりの朝食だと思います。

グリーンマンゴーシェイクは、フィリピン在住の日本人の皆さんの好きなものランキング上位のひとつではないでしょうか？味はライム系のすっぱさに、シロップでちょっと甘さを足したもの。イエローマンゴーの甘甘なものより、断然日本人の好みに合っていると思います。

私はアジア各国を旅行で度々訪れているのですが、今のところグリーンマンゴーシェークはフィリピンでしかみたことがない。ということで、フィリピンにきたらぜひ試してみてください！（といっても、氷をつかっているので、胃腸の弱い、短期旅行者の方はちょっと気をつけた方がいいかもしれませが。。）

本日、知り合いの日本人の方に誘われて、うまれて初めてヨガに挑戦してみました！今日挑戦したヨガは通常のヨガとはちがって、35度くらいの温度の部屋のなかでヨガを行うbikram yogaというもの。サウナに入りながらヨガしてるみたいな感じかな？

早朝のコースを選択したので、朝６：００にスタジオに到着。（ちなみにスタジオは家から歩いて20分くらいのところにある。）６：３０から８：００までみっちりヨガをしました。

1時間半の間、２６種類あるポーズをとっているだけなのに、15分たったくらいから汗だらだら。途中でついていけなくて、少し休憩とったりもした。もともと汗っかきなので、終わるころにはシャワー後のように全身あせでびしょびしょでした。

そのかいあってか、一回やっただけなのに、どうやら顔周りがすっきりしたような…（自画自賛ではなく、友達にも言われたのだ！）。
でも、お値段がちょっと高めなので、無収入の学生が続けるのはちょっときつい。それでも、久しぶりに”初めての…！！！”何かに挑戦したのはいい経験になりました。

bikram yoga manila webpage↓
http://www.bikramyogamanila.com